中華民國就是中華人民共和國 ?!

沈建德

(本文作者為留美企管博士、前中興大學企管系副教授、自費專研台灣主權及相關的史地、政治、文化、血統等問題前後十年)

 台灣人長期被中國媒體及「三野黨」聯合欺騙,知道「中華人民共和國」在聯合國安理會的國號就是「中華民國」的人,國內外加起來沒幾個。  

 1971 年 10 月 25 日聯合國決議,中華人民共和國就是中華民國,可是至今還有百分之九十九點九的台灣人不知道,甚至以為台灣就是中華民國,還在爭論,「一中」是中華人民共和國還是中華民國、中華民國憲法是否「一個中國」的架構。台灣人長期被中國媒體及「三野黨」聯合欺騙,知道「中華人民共和國」在聯合國安理會的國號就是「中華民國」的人,國內外加起來沒幾個。檯面上的「立委」及大官只忙於交際、選民服務,知道的更少。問他們知不知道中華民國還在聯合國,十個有九個說,中華民國不是早已退出聯合國了嗎?另一個則說,中華人民共和國在聯合國的席位就是從中華民國拿走的。因為不知道中華民國國號也被拿走了,所以扁政府今年還用中華民國入聯合國,還喊中華民國萬歲。

 中華人民共和國在聯合國拿走的,不止是中華民國的席位而已,連中華民國的國號也被拿走,目前中華人民共和國在聯合國安全理事會的國號就是中華民國。這件事,大官不相信,說:我們是中華民國,他們是中華人民共和國,國際上應不會搞錯。可是,若只是席位被拿走,拿走應該只是席位而已,為什麼很多駐外大使館,例如駐日、駐韓大使館也被接收了;外匯存底改用私人名義存放;中國銀行改為中國國際商銀;招商局改為陽明海運?事情顯然不是那麼單純,搞錯的是台灣人不是外國人。

 為了當場證明給大官看,上網到聯合國網站 www.un.org 點了 Welcome 再點 About the United Nations 在 Main Documents 裡的 UN Charter, Chapter V, Article 23 果然跑出: The Security Council shall consist of fifteen Members of the United Nations. The Republic of China, France, the Union of Soviet Socialist Republics, the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, and the United States of America shall be permanent members of the Security Council. 中譯為: (聯合國憲章第 23 條) 聯合國安全理事會由 15 國組成,中華民國、法國、蘇俄、英國、美國,為常任理事國。中華民國現在還是安全理事會的常任理事國。至此,大人先生才啞口無言。我再把 1971 年 10 月 25 日聯合國大會第 2758 號決議文中「承認中華人民共和國是安全理事會五個常任理事國之一」這一段給他們看,他們更加無話可說。

 因為,由聯合國的決議文和憲章來看,安全理事會的常任理事國既是中華民國又是中華人民共和國,這就證明了,國際社會早已認定,中華民國就是中華人民共和國,可是當本人請「立委」質詢,請大官開尊口,發佈消息讓全體台灣人知道時,他們卻又推諉,以至於至今台灣人還被矇在鼓堙A還在浪費時間討論「一中」是誰。

 聯合國既已決議,「一中」就是中華民國,中華民國就是中華人民共和國,這還有什麼可以討論的?最近有人主張「一中」就是未來中華共和國,兩岸主權共享。台灣主權,怎麼可以和中國共享?台灣和中國的問題是主權問題,不是中國國名的折衷問題。國際社會早已認定,中華民國就是中華人民共和國,若台灣人還抱著中華民國不放,最後必定被認為自己承認是中國的一部分,有利於中國在聯合國發動表決。當聯合國表決台灣地位問題時,我們就完了。

(本文原載於 2000/11/21 台灣日報第 9 頁)

編註:聯合國憲章第 23 條請參考 ──
 英文版 http://www.un.org/aboutun/charter/chapter5.htm
 簡體版 http://www.un.org/chinese/aboutun/charter/chapter5.htm

海洋台灣